FIX: Parsing a filter chain for the new filter-only expansions: parse them backwards and use "," as filter-chain separator here. This allows using filter chains in filter-only expansions also.